そして見事に日本語化…(PortableApps Menu)

「"続きは次回。"がなんでその日なの？」という問はおいといて、PrtableApps Suite(Menu)の日本語化ができたので書いときます。まずどこかの有志たちが作ったＪａｐａｎｅｓｅファイル群をダウンロードし、解凍します。（ダブルクリックでＯＫ）フォルダ名は"portableapps_ja"となっています。その中の"Japanese.locale"のみ使うので、のこりは捨てて構いません。"Japanese.locale"をPortableAppsMenuの中の、Ａｐｐの中にあるlocaleに入れます。あとはPortableAppsMenuを再起動、Optionのlanguageの中にあるJapaneseをクリックすれば日本語化できます。
文字が太くていやだ、英語の方がいいという人は、ＪａｐａｎｅｓｅをＥｎｇｌｉｓｈに変えてください。